|
Bu araştırma, hazır giyim sektöründe giysi tasarım sürecinin dijital dönüşüm bağlamındaki yapısını, teknik çizimin süreç içindeki yerini ve yapay zekâ destekli uygulamaların tasarıma etkisini incelemektedir. Çalışma, nitel araştırma yaklaşımı doğrultusunda betimsel desenle yürütülmüştür. Türkiye'de hazır giyim sektöründe tasarımcı ve tasarım müdürü olarak görev yapan, 10-23 yıl mesleki deneyime sahip 12 tasarım profesyoneliyle yarı yapılandırılmış yüz yüze görüşmeler gerçekleştirilmiş; görüşme notları MAXQDA programı kullanılarak tematik analiz yöntemiyle çözümlenmiştir. Bulgular, hazırlık aşamasında trend araştırması, pazar analizi, marka kimliği ile ilham ve renk panolarının belirleyici olduğunu ortaya koymaktadır. Çizim yöntemleri açısından eskiz ve artistik çizim sınırlı bir konuma geçerken iki boyutlu dijital teknik çizim, tasarımın üretime aktarılmasında temel araç hâline gelmiştir. Dijital tasarım araçları sürece hız ve düzen kazandırmakta; yapay zekâ destekli uygulamalar araştırma, görselleştirme, alternatif tasarım ve renk varyasyonu geliştirme aşamalarında tasarımcıya destek sağlamaktadır. Araştırmanın özgün bulgusu, dijitalleşme ve yapay zekâ uygulamalarına rağmen iki boyutlu teknik çizimin üretilebilir tasarım detaylarının aktarılmasında temel araç olarak önemini koruduğunu göstermesidir. Çalışma, moda tasarımı alanındaki dijital dönüşüm tartışmalarına teknik çizim, üretilebilirlik ve değişen tasarımcı rolü bağlamında kuramsal ve uygulamalı bir katkı sağlamaktadır. |
|
This study examines the structure of the garment design process in the ready-to-wear sector within the context of digital transformation, the position of technical drawing within this process, and the effects of artificial intelligence-supported applications on design. The research was conducted through a descriptive design within a qualitative approach. Semi-structured face-to-face interviews were carried out with twelve design professionals working as designers and design managers in the Turkish ready-to-wear sector, each with 10 to 23 years of professional experience; the interview notes were analyzed thematically with the aid of MAXQDA. The findings reveal that trend research, market analysis, brand identity and mood and colour boards are decisive during the preparatory phase. With respect to drawing methods, sketching and artistic drawing have shifted to a limited position, whereas two-dimensional digital technical drawing has become the principal tool for transferring design to production. Digital design tools bring speed and order to the process, while AI-supported applications assist designers in research, visualization, alternative design and colour variation development. The original contribution of the study lies in demonstrating that, despite the proliferation of digitalization and AI applications, two-dimensional technical drawing retains its importance as a fundamental tool for conveying manufacturable design details. The study thereby offers both a theoretical and a practical contribution to debates on digital transformation in fashion design through the lens of technical drawing, manufacturability and the evolving role of the designer. |