Koşuburnu Köyü Tahtacı Türkmen Geleneksel Kadın Giyiminin Folklorik Bebek Tasarımlarına Yansıtılması
Author:
Abstract
Toplumların kültürel ve tarihi kodlarının nesillere aktarıldığı, bazı geleneklerinin yaşatıldığı el sanatları faaliyetleri turizm içinde turistik hediyelik eşya sektöründe de yerini almış ve kültürel miras misyonları ile önemli değerler kazanmıştır. Bu bağlamda Çanakkale ili Bayramiç ilçesi Koşuburnu köyü geleneksel giyim kuşam unsuru ile kültür ve sanatın sürdürülebilirliğine katkıda bulunmak amacıyla Çanakkale’yi ziyaret eden yerli ve yabancı turistler için kültürel bir misyona sahip hediyelik eşya tasarımı düşünülmüştür. Bu çalışmada Çanakkale ili Bayramiç ilçesi Koşuburnu Tahtacı Türkmenlerine ait kadın giysilerinin kültür ve tarihine özgü geleneksel özellikleri çerçevesinde “kültürel hediyelik eşya” misyonuna uygun tasarım, teknik, malzeme ve renk özellikleri ele alınarak folklorik bebek tasarım örneği sunulmuştur. Bu nitel çalışmada Çanakkale Tahtacı Türkmenlerinin kültürel mirası evren olarak belirlenmiş olup Bayramiç ilçesindeki Koşuburnu köyü Tahtacı Türkmenleri geleneksel kadın giyimi örneklem grubu olarak seçilmiştir. Saha çalışmalarında doğrudan gözlem yapılmış, yöre halkı ile yapılan görüşmeler, ses kayıtları ve fotoğraflar ile veriler toplanmıştır. Bu çalışmanın birincil amacı; Çanakkale iline bağlı Bayramiç ilçesinin Koşuburnu köyü Tahtacı Türkmenlerinin geleneksel kadın giyimi kültürel miras kapsamında korunması ve gelecek kuşaklara aktarılarak yaşatılması hedeflenmiştir. Bu çerçevede folklorik bebek satışı ile yöre halkına geçim kaynağı olarak katkı sağlanması da öngörülmektedir.
Keywords
Abstract
Handicraft activities, in which the cultural and historical codes of societies are passed down to generations and some traditions are kept alive, have also taken their place in the tourist souvenir sector within tourism and have gained important values with their cultural heritage missions. In this context, a souvenir design with a cultural mission was considered for local and foreign tourists visiting Çanakkale in order to contribute to the sustainability of culture and art with the traditional clothing element of Koşuburnu village in Bayramiç district of Çanakkale province. In this study, an example of folkloric doll design is presented by considering the design, technique, material and color features suitable for the "cultural souvenir" mission, within the framework of the traditional features of the women's clothes of the Koşuburnu Tahtacı Turkmens of Bayramiç district of Çanakkale province, specific to their culture and history. In this qualitative study, the cultural heritage of Çanakkale Tahtacı Turkmens was determined as the universe, and Tahtacı Turkmens of Koşuburnu village in Bayramiç district were selected as the traditional women's clothing sample group. During field studies, direct observations were made and data was collected through interviews with local people, audio recordings and photographs. The primary purpose of this study is; It is aimed to preserve the traditional women's clothing of Tahtacı Turkmens of Koşuburnu village of Bayramiç district of Çanakkale province within the scope of cultural heritage and to keep it alive by transferring it to future generations. In this context, it is envisaged to contribute to the local people as a source of income by selling folkloric dolls.