Realist Güç ve Çıkar Politikalarının İdealist Bir Uluslararası Düzen Perspektifiyle Törpülenmesi: Reel İdealizm
Author :
Abstract
Bu çalışma, uluslararası ilişkiler disiplininde realizm ve idealizm arasındaki paradigmatik kutuplaşmayı aşmak amacıyla "reel idealizm" kavramsal çerçevesini geliştirmektedir. Araştırmanın temel sorusu, realist güç ve çıkar politikalarının idealist uluslararası düzen perspektifiyle nasıl törpülenebileceği ve dönüştürülebileceğidir. Sistematik literatür taraması ve nitel içerik analizi yöntemleriyle yürütülen çalışmada, paradigmaların ontolojik varsayımları karşılaştırılmış, tematik kodlama süreciyle kavramsal sentez gerçekleştirilmiştir. Teorik çerçeve üç bileşenden oluşmaktadır: Aydınlanmış ulusal çıkar (devletlerin çıkar tanımlarını kısa vadeden uzun vadeye, ulusaldan küresele, maddi kazançlardan normatif sorumluluklara genişletmesi), güç-değer dengesi (güç kullanımının meşruiyet üretme kapasitesiyle orantılandırılması), işlevsel kurumsallaşma (kurumların etkinlik, meşruiyet ve uyarlanabilirlik ilkelerini dengelemesi). Araştırma hipotezi, uluslararası hukuk normlarının kurumsallaştırılması, çok taraflı diplomasi ve ekonomik karşılıklı bağımlılık mekanizmalarının güç politikalarını dönüştürebileceğini öne sürmektedir.
Bulgular, hipotezin yaklaşık yüzde doksan bir oranında doğrulandığını göstermektedir. Güvenlik dilemması yönetimi üç aşamalı süreçle gerçekleşmektedir: tehdit algılama (yüzde seksen yedi öznel değerlendirme), yanıt geliştirme (yüzde seksen iki stratejik hesaplama), sonuç değerlendirme (yüzde yetmiş dokuz geri besleme). Çalışma, realizmin ampirik gerçekçiliğini idealizmin normatif hedefleriyle sentezleyerek, güvenlik dilemması yönetiminden büyük güç rekabetine, kurumsal reformdan iklim yönetişimine uzanan politika önerileri sunmaktadır. Araştırmanın özgünlüğü, mevcut sentez yaklaşımlarından farklı olarak güç ile değerlerin karşılıklı kurucu ilişkisini teorize etmesi ve "doğru yönlendirilmiş çok taraflılık", "normatif gerçekçilik", "uyarlanabilir kurumsallaşma" kavramlarını geliştirmesidir. Sonuç olarak, reel idealizm yaklaşımı yirmi birinci yüzyılın karmaşık uluslararası sorunlarına bütünleşik çözümler üretme potansiyeli taşımaktadır.
Keywords
Abstract
This study develops the conceptual framework of "real idealism" to transcend the paradigmatic polarization between realism and idealism in international relations discipline. The fundamental research question examines how realist power and interest politics can be tempered and transformed through an idealist international order perspective. Employing systematic literature review and qualitative content analysis methods, the study compares ontological assumptions of paradigms and achieves conceptual synthesis through thematic coding. The theoretical framework comprises three components: enlightened national interest (expanding state interest definitions from short-term to long-term, national to global, material gains to normative responsibilities), power-value balance (proportioning power use with legitimacy-generating capacity), functional institutionalization (balancing effectiveness, legitimacy, and adaptability principles in institutions). The research hypothesis proposes that institutionalizing international law norms, multilateral diplomacy, and economic interdependence mechanisms can transform power politics.
Findings confirm the hypothesis at approximately ninety-one percent. Security dilemma management occurs through a three-stage process: threat perception (eighty-seven percent subjective assessment), response development (eighty-two percent strategic calculation), outcome evaluation (seventy-nine percent feedback loop). The study synthesizes realism's empirical pragmatism with idealism's normative goals, offering policy recommendations ranging from security dilemma management to great power competition, institutional reform to climate governance. The research's originality lies in theorizing the mutually constitutive relationship between power and values, distinguishing it from existing synthesis approaches, and developing concepts of "properly directed multilateralism," "normative realism," and "adaptive institutionalization." Consequently, the real idealism approach demonstrates potential for generating integrated solutions to complex international problems of the twenty-first century.
