TARİHİ ALANLARIN KORUNMASI VE İYİLEŞTİRİLMESİNİN MEKANSAL, SOSYAL VE EKONOMİK ETKİLERİNİN ANKARA HAMAMÖNÜ YENİLEME ALANI ÇERÇEVESİNDE DEĞERLENDİRİLMESİ VE MERAGA KENTİ (İRAN) MOLLA RÜSTEM-HAMAM TARİHİ ALANI İÇİN ÖNERİLERİN GELİŞTİRİLMESİ
Author :
Abstract
Kentlerin tarihi belleği olan tarihi kent dokusu kent kimliğinin en önemli bileşeni olarak bilinmektedir, bir çok kentte tarihi kent dokuları bilincsizlikten ve umursamazlıktan dolayı kendi haline terk edilmiş köhneleşerek işlevini ve değerini kaybetmektedir, Ankara Hamamönü semti canlandırma projesi yapılmadan önce köhnelmiş ve işlevini kaybetmiş bir kent parçası olarak bilinirken Hamamönü yenileme ve canlandırma projesi ile Ankara'nın tarihi kimliğine katkı sağlayarak Ankara kenti için yeni bir turist destinasyonu olmuştur ,bu çalışmada Hamamönü yenileme ve canlandırma projesi mekansal,sosyal ve ekonomik açıdan değerlendirilerek güçlü/zayıf yanları belirlenmiştir daha sonra Meraga(İran) kentinin tarihi dokusunun belkemiği olan tarihi pazarında bulunan Molla Rüstem-Hamam tarihi ekseni taranarak alanın mevcut durumu tespit edilmiş ve alanın ve sakinlerinin sorunları belirlennerek Hamamönü yenileme ve canlandırma projesinden elde edilen sonuçlar da dikkate alınarak uluslararası koruma tüzük ve belgelerine dayanarak Meraga tarihi alanı için koruma önerileri geliştirilmiştir.
Keywords
Abstract
Historical urban sites, which is the memory of the cities, is known as the most important component of the urban identity. In many cities, the historical urban sites lose their function and value by being deprived of their identity because of unconsciousness and carelessness. Ankara Hamamönü is a part of the old city where the function and the identity had long been lost. However it became a new tourist destination of Ankara by the implementation of an urban renewal and improvement project.This project contributed to the historical identity of Ankara . In this study firstly, the strength and weaknesses of Hamamönü renewal and improvement project were assessed in terms of spatial, social and economic aspects. Then Molla Rüstem-Hamam, located in the historical market which is the backbone of historical sites of Maragheh (Iran), was examined and the current situation of the area was determined. The comparison between Hamamönü and Molla Rüstem-Hamam area helped to understand the problems of the area and its inhabitants comprehensively. It also pawed the way for developing sound conservation recommendations for the Maragheh historic site by taking into account the results obtained from the Hamamönü renewal and improvement project. These preservation recommendations have also been developed by focusing on international conservation regulations and legal documents.
Keywords
- ALTINIŞIK,H,U.(2015).Türkiye'de Kentsel Kimliğin Dönüşümü ve Soylulaştırma :Ankara Hamamönü
- ALTINIŞIK,H,U.(2015).Türkiye'de Kentsel Kimliğin Dönüşümü ve Soylulaştırma :Ankara Hamamönü örneği,Doktora Tezi,Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara
- ARSLAN,T.(2012).Kültürel Miras Alanlarında Sağlıklaştırmave Yenileme Süreçlerinin DeğerlendirmesiAnkara Hamamönü ve Hacıbayram Örnekleri, Yüksek Lisans Tezi ,Gazi Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü.Ankara
- ASATEKİN ,G,N.(2004).Kültür ve Döğa Varlıklarımız Neyi ,Niçin, Nası Korumalıyız?,Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü Yayınları ,Ankara.
- BADAY ,Ö,N.(2011).Modern Kent Mekanlarında Mahalenin Konumu,Yüksek Lisans Tezi,Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü,Konya
- ÇAĞLAYAN,S.(2012).Anadolu’nun İlk Kamusal Mekaı: Kahvane, Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi,Sayı 29,s.95-110.
- DİNÇER,İ.(2012).Kentsel Koruma Kavramı ve Evrimi ,Ersoy,M.(Der),Kentsel Planlama Ansiklopedik Sözlük,Ninova Yayınevi,İstanbul.
- GÜNAY,Z.(2012).Kentsel Koruma Kavramı ve Politikaları ,Ersoy,M.(Der),Kentsel Planlama AnsiklopedikKAYA,H.S.Bölen,F.(2006).Kentsel Mekan Organizasyonundaki farklılıkların Fraktal analiz yöntemi ile değerlendirilmesi,Journal of İstanbul Kültür Üniversity,4 pp,153-172.
- KİPER,P.(2004).Küreselleşme Sürecinde Kentlerin Tarihsel-Kültürel Değerlerinin Korunması Türkiye Bodrum Örneği, Doktora Tezi,Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü ,Ankara
- KOCALAR,A.(2009).Koruma Amaçlı imar planı uygulanan taşınmazlarda mülkiyet ve imar haklarının aktarımı .Doktora Tezi,Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Fen Bilimler Enstitüsü,İstanbul.
- KURTAT ,C.(2012).Kentsel Kültürel Miras Yönetimi ve Rekreasyonla İlişkisi : Ankara Hamamönü Örneği,Yüksek Lisans Tezi,Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü .Ankara
- ÖZEN ,T,S.(2009).Bütünleşik kentsel koruma ve ekonomisi: Trabzon kenti modeli,Doktora Tezi, Karadeniz Teknik Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü,Trabzon.
- ÖZTÜRK,H,H.(2007).Tarihi ve Kültürel Çevrenin Korunmasında Sivil Toplumun Rolü Hamamönü örneği,Yüksek Lisan Tezi,Ankara Üniversitesi Sosyal bilimleri Enstitüsü.Ankara
- SÖNMEZ,B.(2014).Soylulaştırmanın Yeni Biçimleriyle Yerinden Edilmeyi Yeniden Düşünmek, Planlama Dergisi,Sayı 24(1),s. 42-53
- TARSUSLUGİL,G.(2013).Kültürel Türizm ve Uluslararası Tanınırlık : Ankara-Hamamönü Örneği, Yüksek Lisans Tezi,Atılım Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü,Ankara
- TİRYAKİ,V.(2014). Kentsel sit alanlarında koruma çalışmalarının finansal, yasal ve yönetsel boyutları iledeğerlendirilmesi:Ankara ili Altındağ ilçesi Hacettepe ve Sakarya mahalleleri örneği, Doktora Tezi ,Ankara Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü,Ankara.
- UYGUR,M,S.Baykan,E.(2007).Kültür Türizmi ve Turizmin Kültürel Varlıklar Üzerindeki Etkileri , Ticaret ve Turizm Egitim Fakültesi Dergisi,Sayı 2,s.30-49.
- Yürü,N.(2009).Kentsel Sit Alan Yönetimi İstanbul Bey Oğlu Örneği,Yüksek Lisans Tezi ,Gazi Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü,Ankara
