Author :
Abstract
Sosyal, siyasal ve kültürel alanlarda pek çok kısıtlamayla karşılaşan Arap kadını, yoğun mücadeleler sonucunda söz konusu engelleri aştığı ve çeşitli alanlarda kendini daha fazla ifade ettiği görülmüştür. Toplumsal alanlarda etkinliğini artıran Arap kadını; en büyük sükseyi kültürel alanda gerçekleştirmiş, isminin edebi bir esere verilmesinin sakıncalı olduğu bir süreçten edebiyat ve sanat dallarının aranan yüzü haline gelmiştir. İşaret edildiği üzere edebiyatın pek çok alanında varlığını hissettiren Arap kadını, XIX. yüzyılda Batı edebiyatından Arap edebiyatına geçen roman sanat dalında da oldukça aktif bir rol üstlenmiş ve kişisel rengi ile ona damgasını vurmuştur. İnsanlığın bir diğer yarısı olan kadının sahip olduğu duygusal zenginliği, karakter çeşitliliği ve hassas yapısı sebebiyle roman çalışmalarında kendisine büyük önem atfedenlerden birisi de Ali Ahmed Bâkesîr olduğu görülmüştür. Söz konusu çalışmaların bazılarında kendisine başkahraman bazılarında da figüran rolünü veren Bâkesîr, Arap kadının gerçeğine ve toplumsal hayatta canlandırdığı olumlu ve olumsuz pek çok karakterine değinmiştir.
Keywords
Abstract
The Arab woman, who faced many restrictions in social, political and cultural spheres, has been shown to be more involved in various areas and more intensified by the intense struggles. The Arab woman, who increased her activity in social areas; it has become the sought after face of literature and arts from a process where the greatest upswing has been realized in the cultural arena, where it is unfavorable to give the name to a literary genre. As noted, the Arab woman who felt her presence in many areas of literature, XIX. He also played a very active role in the field of novel art that passed from Western literature to Arabic literature in the 20th century and struck him with his personal color. It is seen that Ali Ahmad Bashkir was one of the people who had a great importance to her work in the novels due to the emotional richness, character diversity and delicate structure possessed by the woman who is another half of mankind. Bâkesîr, who, in some of his studies, has played an extra role in some of the other heroes, has touched on the positive and negative characteristics.
Keywords
- Abdullah Halîl, Gâdet Mahmûd, Sûretu’l- Mer’ati fî’r-Rivâyeti’n-Nisâiyye fî Bilâdi’ş-Şâm, (Doktora Tezi, Ürdün Üniversitesi Yüksek Bilimler Fakültesi), 2004.
- Akdâh, Hasnâ’, “en-Nercisiyye ve Tecelliyâtühâ fî Gazel b. Zeydûn”, Dimeşk Üniversitesi Dergisi, 2013, Sayı: (2+1).
- Aktaş, Şerif, Roman Sanatı ve Roman Sanatına Giriş, Ankara: Akçağ Yayınları 2005.
- Akyalçın, Necmi, Türkçemizin İncileri Atasözlerimiz: Tanıklı Sözlük, Ankara: Ertem Basım Yayınları 2012.Arslan, Adnan, Ahmet Rıza Hûhû’nun “Gadetu Ummi’l-Kurâ” Öyküsünde “Arap Kadını Üzerindeki Sosyal Baskı” İzleği, Gümüşhane Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 2017/6, c. 6, sayı: 12.
- ……….:es-Sâiru’l-Ahmer, Kahire: y.y. 1948.
- .............:Leyletü’n-Nehr, Kahire: Dâru Mısır 1946, s. 176. ……....: Sellâmetü’l-Kass, Kahire: Dâru Mısır 1944.
- ……....: Sîretu’ş-Şucâ, Kahire: Mektebetü Mısır 1955. ………: Vâ İslâmâ, Kahire: Dâru Mısır 1945.
- Bebârî, Munîre, Binâü’ş-Şahsiyât fî Rivâye ‘Arşi Ma‘şuk Li Rabîa (Yüksek Lisans Tezi, Celtî, Hayser Bisker Üniversitesi Dil ve Edebiyat Fakültesi) Cezâir, 2015.
- Cihangiroğlu, Necmettin ve dğr., “Narsist Kişilik Eğilimleri İle Kuramsal Bağlılık Düzeyleri Arasındaki İlişkinin Analizi”, Yönetim ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, 2015, Sayı: 1.
- Çiftçi, Sinan, “İntibah Romanında Ele Alınan İki Kadın Tipi”, Turkish Studies/Turkoloji Dergisi I, 2006, Sayı: 1.
- Dehâ, Ali Fehd, Ali Ahmed Bâkesîr Ve Edebuhu’n-Nesrî er-Rivâyetü’t-Tarîhiyye Diraseten Fenniyye, (Yüksek Lisans Tezi, Irak Üniversitesi Edebiyat Fakültesi), Bağdât, 2011.
- el-Bâbekrî, Ebû Bekir, Rivâyât Ali Ahmed Bâkesîr et-Tarîhiyye: Masâdiruhâ, Nesîcuhâ’l-Fennî ve İskâtâtuhâ, San‘a: San‘a Üniversitesi yayınları 2005.
- el-Cebûrî, Yahya, en-Nisau’l-Hâkimât mine’l-Cevârî ve’l-Melikât, Ammân: Dâru Mecdulâvî 2011. el-Hatîb, Abdullah, Rivâyâtü Ali Ahmed Bâkesîr, Ammân: Dâru’l-Me’mun 2003.
- Emin, Kasım, Tahrîru’l-Mer’a, Kahire: Müessesetü’l-Hindâvî 2011.
- Er, Rahmi, Tâhâ Hüseyin ve Üç Romanı, (Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü), Ankara, 1988, s. 160;
- es-Samâdî, Vâil Ali Fâlih, Sûretu’l-Mer’a fî Rivâyâti Sahar Halîfe, (Yüksek Lisans Tezi, Âli Beyt Üniversitesi Edebiyat Fakültesi), 2006.
- es-Sûmehî, Ahmed Abdullah, Ali Ahmed Bâkesîr Hayatühü, Şi‘ruhu’l-Vetanî ve’l-İslâmî, (Yüksek Lisans Tezi, Ezher Üniversitesi Edebiyat Fakültesi), Kahire, 1975.
- es-Suyûf, Nebîl Fâyiz, Kadâye’l-Merati beyne’Samti ve’l-Kelâm fî’r-Rivâyeti’n-Nisviyyeti’l-‘Arabiyye, (Yüksek Lisans Tezi, Ürdün Üniversitesi Yüksek Bilimler Fakültesi), 2002.
- eş-Şâmî, Hassân Reşşâd, el-Mer’a fi’r-Rivâyeti’l-Filistîniyye, y.y.: İttihâdu’l-Küttâbi’l-‘Arap 1998.
- ez-Zebîdî, Abdulhakîm, “Sûretu’l-Mer’a fi’r-Rivâyâti’t-Târîhiyye”, Mecelletü’l-Vâfid, 2010, Sayı: 6. Hamûd, Mâcid, “el-Mer’a fî Rivâyât Sahar Halîfe”, Mecelletü’l-Marife, 1994, Sayı: 373;
- İbn Manzûr, Cemâleddin Muhammed b. Mukerrem, Lisânu’l-Arap, (I-IV), Beyrut: Müessesetü’l-‘lemî li’l-Matbû‘ât 2005.
- İbnü’l-Cevzî, Abdurrahman, el-Karâmite, Beyrut, Beyrut: el-Mektebü’l-İslâmî 1981.
- Kâsım, ‘Abduh Kâsım, Asru Salâtîn’l-Mamâlîk: et-Târihu’s-Siyâsî ve’l-İctimâî, , y.y.: Dâru Ayn li Dirâsât ve’l-Buhûs’l-İnsâniyye ve’l-İctimâ‘iyye 1998.
- Metin, Abdullah, “Kimliğin Toplumsal İnşası ve Geleneksel Kadın Kimliğinin Aktarımı”, Çankırı Karatekin Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2011, Sayı: 1.
- Nebî, Gulâm, “Kadiyetü’l-Mer’a kemâ Tetecellâ fî ‘A‘mâl Ali Ahmed Bâkesîr”, Kâlîkût Üniversitesi Arap Dili Bölümü Kâlîkût Dergisi, Sayı: 3, 2017.
- Necm, Seyyid “el-Mer’a fî Bevâkîr’r-Rivâyeti’l-Arabiyye”, http://cahiersdifference.over-blog.net/article- 33467401.html, (01.01.2018).
- Sâlih, Mufkûde, el-Mar’et fî’r-Rivâyetü’l-Cezâiriyye, Dâru’l-Hudâ, Baskar, 2009, s 15.
- Şâhîn, Beşâret Ahmed, “Suretu’l-Mer’a Fî’-Rivâyâti Ali Ahmed Bâkesîr”, Kâlîkût Üniversitesi Arap Dili Bölümü Kâlîkût Dergisi, Sayı: 3, 2017.
- Şeybetü’l-Hamed, Abdulkadir, Hukûku’l-Mar’a fî’l-İslâm, , Riyâd: y.y. 2010.
- Tabîl, Muhammed Muhammed Huseyin, Tahâvulâti’r-Rivâyeti’t-Târîhiyye fi’l-Edebi’l-Arabî, (Yüksek Lisans Tezi, İslâm Üniversitesi Edebiyat Fakültesi), Gazze, 2016.
- Tuncer, Cihan, “Anna Seghers’in Ölüler Genç Kalır Adlı Romanında Narsisizm ve Ötekilik İzlekleri”, Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergisi, Aralık, 2015.
- Zerîk, Henâ’, Suretu’l-Mer’a fî Rivâyeti Kalîl mine’l-Aybi Yekfî li Zehrat Dîk, (Yüksek Lisans Tezi, Muhammed Gaydar Beskar Üniversitesi Edebiyat Fakültesi), 2016.
