Bireyin ömrü boyunca devam eden sosyalleşme sürecinde ‘sosyalleşme ajanları’ olarak ifade edilen unsurlar arasında kitle iletişim araçları da yerini almış, sürecin ayrılmaz bir parçası haline gelmiştir. Televizyon, 1980’li yılların başından bu yana bunların en etkili ve en yaygını olarak yerini almıştır. Televizyonun bu kadar yaygınlaşması ile birlikte televizyon programlarının içeriğine dair tartışmalar geniş bir şekilde ele alınmıştır. Özellikle şiddet ve müstehcen içerikli programların toplum üzerindeki etkileri üzerinde durulmuş, çeşitli teori ve yaklaşımlar geliştirilmiştir. Söz konusu tartışmalar, şiddet ve müstehcen içerikli programların sosyal ve bireysel olarak tehdit unsuru olduğu ve tedbirler alınması gerektiğine odaklanmıştır. Toplumun gündelik hayatta sıradanlaştırarak bütün aile fertlerinin bir arada olduğu ortamlarda seyredilen akşam ana haber bültenleri içerdiği şiddet ve müstehcen unsurlarla toplum bireyleri için büyük bir tehlike arz etmektedir. Bu çalışmada da, televizyon akşam ana haber bültenlerinden alınan haber örneklerini kullanmak suretiyle ‘Örnek Olay’ araştırma yöntemi esas alınarak bu tehlikeye dikkat çekilmektedir. Bireyleri dini konularda bilgilendirme amacıyla hizmet veren Diyanet İşleri Başkanlığı’nın temsil ettiği dini gelenek içerisinde yer alan birtakım değerler üzerinde durulmaktadır. Bu değerler çerçevesinde yapılacak çalışmaların söz konusu tehlike için tedbir niteliğinde olabileceği önerilmektedir. Söz konusu önerilerde bu değerler, ilk kez Mübeccel Kıray tarafından Türkiye’de sosyoloji literatüründe kullanılan ‘Tampon Mekanizma’ söylemi çerçevesinde ele alınmaktadır.
We’re living in a social milieu, which is surrounded all around by the mass media. These media take part in this livelong continuing socialization process as called as ‘socialization agents’. They became inseparable part of this process. Since the early 1980s television rank among as the most influential and widespread one. Together with becoming so widespread of television, a broad debate went around on the content of television programs. Especially it has been emphasized about the influence on the society of the television programs with content of obscenity and violence, within this frame it has been developed miscellaneous theories and approaches. These debates have focused on the programs with content of obscenity and violence that they are individual and social threats and it should take measures. It is a great danger for the society’s members with the violence and obscene elements contained in evening main news bulletins which are watched in an environment where society is ordinary in daily life and all family members are together. In this study, we have point out to this danger, by using news samples taking from the evening news bulletins base on ‘case study’ methods. We put emphasis on some values which is a part of the religious tradition, that represents by the Presidency of Religious Affairs that has given service to inform persons over religious issues. We suggest that such studies, performed in this frame of values, could a measure against danger in question. These values are treated by the frame of ‘buffer mechanism’ which is used first by Mubeccel Kıray in Turkish sociological literature.