Şanlıurfa Şehrinde Yaşayan Suriyelilerin Suriye İç Savaşı (2011) Öncesinde ve Sonrasında Sosyoekonomik Durumları Üzerine Karşılaştırmalı Bir Analiz
Author :
Abstract
Bu çalışma, Şanlıurfa şehrinde yaşayan Suriyelilerin, göç öncesi (2011 öncesinde Suriye’deyken) ve göç sonrası (Şanlıurfa’dayken) sosyoekonomik durumlarına odaklanmaktadır. Zorunlu göçe maruz kalmış insanların, mevcut sosyoekonomik durumlarının daha iyi ortaya konulması için, göç öncesi durumlarının da bilinmesi gerekmektedir. Böyle bir çalışma, bir taraftan Suriyelilerin göç öncesindeki sosyoekonomik durumunu diğer taraftan da göç sonrası sosyoekonomik yapılarında meydana gelen değişikliği daha sağlıklı anlamaya katkı sunabilmektedir. Bu çalışmanın amacı, Suriyelilerin göç öncesi ve göç sonrası sosyoekonomik durumlarını karşılaştırmalı bir analize tabi tutarak, Suriyelilerin sosyoekonomik durumlarında meydana gelen değişikliğin nasıl olduğunu Şanlıurfa şehrinde yaşayan Suriyeliler üzerinden ortaya koymaktır. Bu araştırmada, veri toplam tekniği olarak saha gözlemleri ve anket tekniği kullanılmıştır. Bu kapsamda, Suriyelilerin yoğun olarak yaşadığı Eyyübiye’ye bağlı 25 ve Haliliye’ye bağlı 20 olmak üzere toplam 45 şehirsel mahallede 360 gönüllü Suriyeli katılımcıya rastgele örneklem yoluyla ve yüz yüze görüşülerek anket uygulanmıştır. Anketler bir online veri toplama aracı olan KoBotoolbox programı aracılığıyla 2020 yılının eylül ayında uygulanmıştır. Sonuç olarak, zorunlu göç sonrası, Suriyelilerin sosyoekonomik yapılarında ciddi değişikliklerin olduğu görülmüştür. Göç öncesiyle kıyaslandığında, zorunlu göçün, Suriyelilerin sosyoekonomik yapılarını %19’luk düzeyde “iyi” yönde etkilediği, %70’lik düzeyde de “kötü” yönde etkilediği saptanmıştır. Zorunlu göçün sosyoekonomik olarak etkilemediği Suriyelilerin oranı ise, %11 düzeyinde olduğu görülmüştür. Böylece, göç öncesiyle kıyaslandığında, göç sonrası Suriyelilerin sosyoekonomik durumlarının, %19’u “olumlu” ve %70’i “olumsuz” olmak üzere, %89 oranında etkilendiği saptanmıştır.
Keywords
Abstract
This study focuses on the socioeconomic status of Syrians who living in Şanlıurfa city before migration (when in Syria before 2011) and after migration (in Şanlıurfa). In order to better reveal the current socioeconomic status of people who have been subjected to forced migration, their before migration status should also be known. Such a study can contribute to a healthier understanding of the current socioeconomic status of the existing Syrians before the migration, on the one hand, and the change in their socioeconomic structure after the migration, on the other hand. The aim of this study is to analyze the socioeconomic conditions of the Syrians before and after the migration, and to reveal how the socioeconomic status of the Syrians has changed through the Syrians who living in the city of Şanlıurfa. In this study, were used field observations and survey technique as data collection technique. In this context, a survey was applied to 360 volunteer Syrian participants through random sampling and face-to-face interviews in a total of 45 urban neighborhoods, 25 in Eyyübiye and 20 in Haliliye, where Syrians live heavily. The Surveys were administered in September 2020 via the KoBotoolbox application, which is an online data collection tool. As a result, it has been observed that there are serious changes in the socioeconomic structures of the Syrians after the forced migration. Compared to before migration, it was determined that forced migration had a “good” effect on the socioeconomic structure of Syrians at a level of 19%, and a “bad” effect on the socioeconomic structure of 70%. It has been observed that the rate of Syrians who are not socioeconomically affected by forced migration is at the level of 11%. Thus, when compared to before migration, it was determined that the socioeconomic status of Syrians after migration was affected by 89%, including 19% “positive” and 70% “negative”.
Keywords
- 1. Baydemı̇r, R. (2016). "Mesleğin İncelikleri: Sosyal Bilimlerde Araştırma Nasıl Yürütülür?" Munzur Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi (MÜSBİD), 5(9), 109-112. https://dergipark.org.tr/tr/pub/tusbd/472606
- 2. Baydemir, R., Benek, S., & Elmastaş, Necmettin. (2019). "Türkiye’deki Suriyelilerin Hukuki Durumu Üzerine Bir Değerlendirme". Dünya Göç ve Mülteci Kongresi 14-17 Ekim 2019, Gaziantep, Tam Metinler Kitabı, 3542.
- 3. Becker, H. S. (2015). Mesleğin İncelikleri: Sosyal Bilimlerde Araştırma Nasıl Yürütülür? (L. Ünsaldı, B. Öztürk, H. E. Mescioğlu, Ş. Geniş, & G. Metin, Çev.; 2. bs). Heretik Yayınları, Ankara.
- 4. Benek, S. (2016). "Türkiye-Suriye İlişkilerinin Sosyal Coğrafya Açısından Tarihsel Arka Planı". Gaziantep University Journal of Social Sciences, 15(1), 171-192. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/223124
- 5. Benek, S., & Baydemir, R. (2019). "Problems Encountered by the Syrians in the Context of Cultural Conflict and Integration: A Case Study of Şanliurfa City". The Copernicus Journal of Political Studies, 2, 89-116. http://dx.doi.org/10.12775/CJPS.2019.0014
- 6. Benek, S., Baydemı̇r, R., & Bozdoğan, S. (2020). "Covid-19 Pandemi Sürecinde Mevsimlik Gezici Tarım İşçiliği ve Çalışma Koşulları Üzerine Bir İnceleme: Beylikova (Eskişehir)" Örneği. Türk Coğrafya Dergisi, 76, 75-94. https://doi.org/10.17211/tcd.815947
- 7. Benek, S., Baydemir, R., Elmastaş, N., Yetmen, H., Özcanlı, M., & Pınar, A. (2018a). "Suriyeli Esnafların Urfa’nın Esnaf İşgücü Piyasasına Etkileri Üzerine Yapılmış Bir Alan Çalışmasının Sonuçları Üzerine Bir Değerlendirme". III. INES Uluslararası Eğitim ve Sosyal Bilimler Kongresi Tam Metin Kitabı, 1040-1047.
- 8. Benek, S., Baydemir, R., Elmastaş, N., Yetmen, H., Özcanlı, M., & Pınar, A. (2018b). "Urfalı Esnafın Suriyelilere İlişkin Düşüncelerinin Belirlenmesine Yönelik Yapılan Bir Alan Çalışmasının Sonuçları Üzerine Bir Değerlendirme". III. INES Uluslararası Eğitim ve Sosyal Bilimler Kongresi Tam Metin Kitabı, 1048-1055.
- 9. Benek, S., Elmastaş, N., Pınar, A., Özcanlı, M., Baydemir, R., Dağ, Ö. F., & Karabulut, A. İ. (2017). Sosyal Entegrasyon Bakımından Suriyelilerin Küçük Esnaf İşgücü Piyasasına Etkilerinin Araştırılması: Şanlıurfa Şehri Örneği (Bilimsel Araştırma Raporu, Sayı: 16178). Harran Üniversitesi Bilimsel Araştırma Komisyonu (HÜBAK).
- 10. Benek, S., & Şahap, A. (2015). "Suriye İç Savaşı’nın Türkiye’nin Güneydoğusundaki Sınır ve Sınıra Yakın İllerinin Sosyo-Ekonomik Yapısına Etkisi". International Science and Technology Conference Procedings, 495-504.
- 11. Bimay, M. (2020). "Suriyeli Sığınmacıların Sosyo-Ekonomik ve Kültürel Uyum Düzeylerinin Karşılaştırılması: Kilis ve Batman Örneği". Anemon Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 8(6), 1931-1943. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/1212136
- 12. Bozkoyun, M., Baytar, İ., & Enginyürek. M. (2021). “Türkiye’de Geçici Koruma Statüsündeki Suriyeliler Üzerine Genel Bir Değerlendirme”. ss. 138-151 içinde International Migration Researches Congress Full Text Booklet. Ankara: Bidge Publications.
- 13. Castles, S., Haas, H. de, & Miller, M. J. (2014). The Age of Migration: International Population Movements in the Modern World (5. bs). Palgrave Macmillan.
- 14. Çapar Parsıloğlu, Ş. (2020). "Suriyeli Mültecilerin Sosyo-Ekonomik Durumları: Kahramanmaraş Örneği" [Yüksek Lisans Tezi]. Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Kahramanmaraş.
- 15. Doğan, B., & Karakuyu, M. (2016). "Suriyeli Göçmenlerin Sosyoekonomik ve Sosyokültürel Özelliklerinin Analizi: İstanbul Beyoğlu Örneği". Marmara Coğrafya Dergisi, 33, 302-333. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/286993
- 16. Erdoğan, M. M. 2014. Türkiye’deki Suriyeliler: Toplumsal Kabul ve Uyum Araştırması. Hacettepe Üniversitesi Göç ve Siyaset Araştırmaları Merkezi.
- 17. Erdoğan, M. M. 2020. Suriyeliler Barometresi 2019: Suriyelilerle Uyum İçinde Yaşamın Çerçevesi. Orion Kitabevi.
- 18. Erdoğan, M. M. 2021. Suriyeliler Barometresi 2020: Suriyelilerle Uyum İçinde Yaşamın Çerçevesi. Eğiten Kitap Yayıncılık.
- 19. Gençler, A. (2020). "Türkiye’deki Suriyeli Sığınmacıların Sosyo-Ekonomik Yaşama Etkileri: Fayda Maliyet Ekseninde Bir Bakış". Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi, 78, 111-145. https://doi.org/10.26650/jspc.2019.78.0036
- 20. Güldalı, P. Ş., & Özmen, Z. (2022). "Eğitim Düzeyi Yüksek Suriyelilerin Sosyo-Ekonomik ve Kültürel Sorunlarının Toplumsal Kabul ve Uyum Açısından Değerlendirilmesi: Kayseri Örneği". IBAD Sosyal Bilimler Dergisi, 12, 346-373. https://doi.org/10.21733/ibad.995020
- 21. Gültekin, M. N., Giritlioğlu, İ., Karadaş, Y., Soyudoğan, M., Kuzu, Ş.L., Gülhan, S.T., Doğanoğlu, M., Utanır, A., Aslan, A., & İncetahtacı, N. (2019). Gaziantep’teki Suriyeliler: Uyum, Beklentiler ve Zorluklar. 2. bs. Gaziantep Üniversitesi Yayınları.
- 22. Gültekin, M. N., Yücebaş, M., Soyudoğan, M., Atasü Topçuoğlu, R., Doğanoğlu, M., Kuzu, Ş.L., Gülhan, S.T., Aslan, A., İncetahtacı, N., Utanır Karaduman, A., Aslan, A., Karayakupoğlu, H.C., Kaya, M., Açıkgöz, Ö., & Özhazar, İ. (2021). Gaziantep Monitörü 2020 Suriyeliler. SABEV.
- 23. Gümüş, A K. (2018). “Suriye’den Türkiye’ye göçün sosyo-ekonomik ve kültürel yansımaları (Gaziantep örneği)”. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Niğde Ömer Halisdemir Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Niğde.
- 24. Günal, V. (2019a). “Şanlıurfa Şehrindeki Göçmenlere Ait İşyerlerinin Yapısal ve Mekânsal Dağılışı”. Ss. 227- 33 içinde III. Taras Shevchenko Internatıonal Congress on Social Sciences the Full Text Book. Kiev/Ukraine: İksad Publications.
- 25. Günal, V. (2019b). “Suriyeli Göçmenlerin Oluşturduğu Yeni Kültürel Peyzaj: Şanlıurfa Şehrindeki Arapça Görseller ve Özellikleri”. Turkish Studies Social Sciences 14(6), 3083-3107. doi: 10.29228/TurkishStudies.39473.
- 27. İnce, C. (2018). "Göçmenliğin Mekânsal Sosyolojisi: Şanlıurfa Örneği", [Yayınlanmamış Doktora Tezi]. Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Eskişehir.
- 28. Karasu, M. A. (2016). "Şanlıurfa’da Yaşayan Suriyeli Sığınmacıların Kentle Uyum Sorunu". Süleyman Demirel Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 21(3), 995-1014. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/227689
- 29. Karasu, M. A. (2018). "Suç Korkusu, Göç ve Suriyeli Sığınmacılar: Şanlıurfa Örneği". Uluslararası Yönetim Akademisi Dergisi, 1(3), 332-347. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/626351
- 30. Kaya, M. (2015). "Komşuda misafirlik: Suriyeli sığınmacılarca kurulmuş mülteci derneklerinin perspektifinden Türkiye’de yaşamak". The Journal of Academic Social Science Studies, 39, 263-279. http://dx.doi.org/10.9761/JASSS3050
- 31. Kaya, M. (2017). Türkiye’deki Suriyeliler: İç içe geçişler ve karşılaşmalar (1. bs). Hiperlink.
- 32. Kaynak, S., Arslan, İ., Alancıoğlu, E., & Koçakoğlu, M. A. (2016). "Göçün Sosyo-Ekonomik Sonuçları: Suriyeli Göçmenler Üzerine Bir Uygulama". 2. Uluslararası Uygulamalı Bilimler Kongresi: “Göç, Yoksulluk ve İstihdam” 23-25 Eylül 2016 Konya Bildiriler Kitabı, 11-18.
- 33. Kaypak, Ş., & Bimay, M. (2016). "Suriye Savaşı Nedeniyle Yaşanan Göçün Ekonomik ve Sosyo-Kültürel Etkileri: Batman Örneği". Batman Üniversitesi Yaşam Bilimleri Dergisi, 6(1), 84-110.
- 35. Koyuncu, A. (2014). Kentin Yeni Misafirleri Suriyeliler. Çizgi Kitabevi.
- 36. Seyhan, S. (2019). "Türkiye’ye 2011 Tarihinden Sonra Gelen Suriyelilerin Durumu: Osmaniye Örneği", [Yüksek Lisans Tezi]. Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.
- 37. Sönmez, M. E., & Ayik, U. (2020). "Sınır İllerindeki (Gaziantep, Hatay ve Şanlıurfa) Suriyeli Sığınmacıların Sosyal, Ekonomik ve Nüfus Yapıları". Gaziantep Üniversitesi Ayıntab Araştırmaları Dergisi, 3(2), 64-75.
- 38. Şanlıurfa Göç İdaresi Genel Müdürlüğü, (2020). Suriyelilere İlişkin Veriler.
- 39. Yanık, O. (2019). "Geçici Koruma Altındaki Suriyelilerin Sosyo Ekonomik Durumları ile Sosyal Uyum İlişkisi: Sultanbeyli Örneği" [Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi]. İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, İstanbul.
- 40. Yardımcı, Ş. (2018). "Çalışma Hayatı Uluslararası Düzensiz Göçle Karşılaştığında: Şanlıurfa Şehrindeki Suriyelilerin Durumu" [Yüksek Lisans Tezi]. Anadolu Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Eskişehir.
