Author :
Abstract
ÖZET Makalenin ana konusu, Rusya Federasyonu’nun her dönemde önemli olduğunu belirttiği, zamanı geldiğinde ‘’Arka Bahçe’’- diye değerlendirdiği, Orta Asya bölgesinde kültürel politikalar uygulayarak bölgede ağırlığını koruması üzerinedir. Orta Asya bölgesinde diğer lider devletlerin (ABD, Çin, Fransa, Almanya vs.) de sık sık ‘’yumuşak güç’’ politikası aracını kullanarak gerçekleştirdiği uygulamalarına denk gelinmiştir. Lakin bölge üzerinde ta Çarlık Rusya’sı döneminden itibaren hem idari hem de siyasi ilişkilerinin olması ve bölge halklarının Rusya’nın zengin kültürel geçmişine hayranlık duymaları, RF’nu için bir hayli avantaj sağlamıştır. Orta Asya’daki Rusya çıkarlarının temeli, Rusya ile bölge ülkeleri arasındaki siyasi, ekonomik alanda, savunma ve güvenlik alanında olduğu kadar kültürel ve dil alanındaki özel ilişkilerin korunmasıdır. Güvenlik, öncelikli olmakla beraber, Rusya ekonomik ve siyasi bir entegrasyon politikası izlemektedir. Orta Asya ülkeleri bir zamanlar Sovyetler Birliği’nin bir parçasıydı, ama şimdi başka bir örgütlenme çerçevesinde (BDT) tekrardan birleştirilmiştir. Günümüz modern dünyasında siyasetin yanısıra milletler kültürel alanda da bir diplomasi ilişkisindedir. Devletler işbu kültür alış verişini, her ne kadar farkında olsalar da olmasalar da tıpkı yaşayan bir organizma gibi gündelik hayatımızın parçası haline gelmiş durumdadır. Kültür diplomasisini yumuşak güç kavramı kapsamaktadır. Bir devlet değerlerinin, bilgisinin, mutfağının, müziğinin, folklorunun kısaca söylemle o devleti içerisindeki toplumu var eden değerleri başka ülkenin insanlarına tanıtılması ve ulaştırılmasıdır.
Keywords
Abstract
ABSTRACT The main topic of the report is that the Russian Federation has been important in every period, and when it comes to its ’Backyard’ attitude (‘’Arka Bahçe’’, in the sense of ownership), it is about maintaining its weight in the Central Asian region by applying its cultural policies. In the Central Asian region, the other leading states (USA, China, France, Germany, etc.) have also applied soft power policy tool quite often. However, since the period of Tsarist Russia, both administrative and political relations on the region and the people’s admiration of Russia's rich cultural history, has provided a great advantage for Russian Federation. The basis of the interests of Russia in Central Asia is the preservation of special relations in the political and economic spheres, in the fields of defense and security as well as in the cultural and linguistic spheres. While security is a priority issue for Russia, it follows a policy of economic and political integration. The Central Asian countries were once part of the Soviet Union, but are now reunited within another framework of organization (CIS). In today's modern world, politics as well as nations are in a diplomatic relationship in the cultural field. States have become part of our daily life, just like a living organism, even if they are aware of this cultural exchange. Cultural diplomacy covers the power concept. One of the state’s values, knowledge, cuisine, music, folklore, in other words the values that make the society exist within the definite state, have to be introduced and delivered to the people of other countries.
Keywords
- Ahmedov, K (2000). ‘’Vneshnayaya Kulturnaya Politika Rossiya’’, Diplomaticheskiy Vestik, 25 Haziran
- Ahmedov, K (2000). ‘’Vneshnayaya Kulturnaya Politika Rossiya’’, Diplomaticheskiy Vestik, 25 Haziran ss.76-85.
- Artıkov, Sh (2003). ‘’Rusya’nın Yakın Çevre Politikası’’, Gulam Abdishev (ed), Rusya İçin Orta Asya Neden Önemli içinde (123-135) ,Kazan: ROSSPEN, 2003, ss.125-130.
- Avanesova,G (2010). Socialnoye Razvitie Rossiyskix Regionov, Kazan: MEZH OT, ss.125-132.Aytmatov, C (2005). ‘’Kültürün Devlet Üzerinde Etkisi’’, (KTR, röportaj), 24 Aralık 2005 y.
- Bychakov, S (1998). ‘’İkinci Rus-Türk Savaşı Sırasında Kırım Savunma Teşkilatı: 1787-1791’’, Kültür ve Tarih, C.32, No12 (Mart 1998), ss.124-128.
- Barisova,Y. K, V. ve Kamalov,A. (2016). Orta Asya’da Yeniden Doğuş:2000-2010, Ufa: Dom Uchony, ss.83-94.
- Dublin,V (2016). Rus Dilini Öğrenelim. St. Petersburg: DK Nebo, ss.164-172.
- İlyasov, S (1996). Kırgız SSC Tarihi, Frunze/Bişkek: Kyial KB, 1996, ss.232-238.
- Jabarova,A (2015).‘’Rusya’nın Coğrafik Konumunun Yeniden Değrlenmesi:Yakın Çevre Politikası Örneği’’, Devlet ve Siyaset, ( Mayıs 2015), s.15-29.
- Kara,F. (2007) ‘’Ruslar’ın Kırgızistana Koloni Siyaseti’’, Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, s.35- 39.
- Kirkov,İ. (2017). Dünyaya Rus Dilin Yayma Çabaları. Sivastopol: İzuchay Nauka, s.25-28.
- Krokin,V. (2016). ‘’Rusya Federasyonu’nun Yeni Dış Politika Doktrini’’, Devlet ve Siyaset, (4 Şubat 2016), s.7-13.
- Kryushen,P.(2015). ‘’Rusya’nın Orta Asya Politikası’’,[Elektronik versiyon]Russie.Nei.Visions,Cilt.84,Sayı.66, https://nationalbank.kz/?docid=3329&switch=russian 10.05.2019 tarinde ulaşıldı.
- Mısıroğlu,K. (1992). Rusların Türkestan’a Yayılma Politikası, Moskov Mezalimi: Türkistanda Moskov Mezalimi, İstanbul: Sebil Yayınevi, s.200-216.
- Nye,J. (2006). Soft Power, Galiya Mambetova (çev), Moskova: Trend, 2006, s.87
- Nye,J. (2006) Bir Yumuşak Güç Kaynağı Olarak Kültür, Ymuşak Güç, Reyhan İnan, (çev) Ankara, Çankaya: BB101, s.73-84.
- Rechel,V. (2011). ‘’Orta Asya: Rus Dili Hızla ve Dönemz Olarak Ayrılıyor’’, Habar Tashkent, (12 Aralık 2011), s.24-38.
- Saraç,E. (2008) ‘’Rus Dış Politikasını Şekillendiren Dinamikler Çerçevesinde Rusya Federasyonunu-OrtaAsya Türk Cumhuriyetleri (Türkistan) İlişkileri (1991-1999)’’, Yüksek Lisans Bitirme Tezi, Süleyman Demirel Üniversitesi SBE.
- Synko, V. (2019). ‘’Asya’da Rus Dili Tökezleyen Bir Blok Haline Geldi’’, Golos Varonej, (5 Mayıs 2019), s. 25-39.
- Torkunov,V. (2014). ‘’Rusya Dış Politikasında “Yumuşak Güç” Aracı Olarak Eğitim’’ Cyber LENİNKA, s.85-86.
- Volodina, A. (2017). ‘’Sovyet sonrası Orta Asya’da Rus Dilini Tekrardan Yaygınlaştırmak’’, Khabarshy, (Kasım 2017), s.15.
- Zumma, T. (2018). ‘’Global Telekomünikasyon Alanında Rusya ve Rus Televizyon-Radyo Yayınları’’ Global Dünya, (6 Nisan 2018), s.7-12.
